night work перевод

• ночная работа

• night:    1) ночь; время от наступления темноты до рассвета или от 6 часов вечера до 6 часов утра Ex: Christmas night сочельник; ночь под рождество Ex: all night long всю ночь напролет Ex: night after night к
• work:    1) работа, труд; дело; деятельность Ex: difficult work трудная работа Ex: work horse рабочая лошадь Ex: work clothes рабочая одежда; спецодежда Ex: right to work право на труд Ex: to do no work ниче
• night-work:    1) ночная или вечерняя работа
• night work (album):    Night Work
• night-unattended work:    работа в ночную смену в режиме безлюдной технологии
• at night:    1) ночью to work at night ≈ работать ночью late at night ≈ поздно ночью2) вечером ночью, вечером
• by night:    1) в течение ночи; ночью 2) под покровом ночи London by night ≈ Лондонночью ночью, вечером ;
• for a night:    на ночь
• in the night:    ночью
• into the night:    Into the Night (The Raveonettes EP)
• that night:    Той самой ночью
• the night of:    Однажды ночью (телесериал)
• to-night:    təˈnaɪt1. нареч.; тж.tonight сегодня вечером; редк. ночью To-night I saw the sunset. — Сегодня вечером я наблюдал закат солнца.2. сущ. сегодняшний вечер, наступающая ночь
• at work:    "работает" (запись в анкете)
• be in work:    иметь работу

• Night work is only prohibited for pregnant women.
  Работа в ночное время запрещена лишь для беременных женщин.
• 4,Ban on night work for pregnant women.
  , 4Запрет на работу беременных женщин в ночное время.
• The recruitment of pregnant women for night work is prohibited.
  Запрещается привлечение беременных женщин к работе в ночное время.
• Night work by women is limited.
  Ограничено применение труда женщин в ночное время.
• An adolescent must not be employed on overtime or night work.
  Подросток не должен задействоваться для сверхурочных или ночных работ.
• Women over 18 were absolutely free to engage in night work.
  Женщины в возрасте 18 лет могут абсолютно свободно заниматься ночной работой.
• However, the new Labour Code has changed the night work notion.
  Однако понятие работы в ночное время в Трудовом кодексе претерпело изменения.
• No premium pay is given for holiday work nor for night work.
  Премиальные за работу в праздничные дни или ночью не выплачиваются.
• No juvenile may be employed on overtime or night work.
  Несовершеннолетние не могут привлекаться к выполнению сверхурочной работы или работы в ночное время.
• There are no legal provisions prohibiting night work for women.
  В законодательстве не предусмотрено каких-либо правовых норм, запрещающих работу женщин в ночное время.